Devil’s Music

Chapter 48: At Manjaedo

Chunho sat on the bench, stretching his legs out.

"Oh, aging must be making my legs ache."

Tapping his legs lightly, Chunho turned to Geon.

"I'm a guitarist, so all I can teach is about guitars. If you want to learn other instruments, just let me know. I know plenty of great teachers."

Geon straightened up and responded, grateful, "Thank you, sir. It'd be an honor to learn from you, even if it's just your advice."

Chunho nodded, smiling politely. "Well, it's no joke. Let's schedule some lessons after shooting. But aren't you busy?"

Geon chuckled, shaking his head. "Hey, if I can learn from you, I'll make time. I haven't booked many broadcasts yet, so I've got some room."

"Playing guitar while singing is great. I'm still at a level where I play guitar separately from singing, but I'll get there, haha," Chunho said with a warm smile.

"I'm not good at teaching singing, haha. Seems like I lack talent for it. But I can help you find a great vocal trainer. You're like a clean slate, still fresh and quick to learn," Chunho suggested.

"Do you have any favorite or influential guitarists?" Geon scratched his head, hesitating. "Um... that would be Jimi Hendrix."

Chunho nodded approvingly. "Ah, I see. You might not be at a level to claim being influenced yet, but your favorite guitarist is Jimi Hendrix. How about Ingvay Malmsteen or Steve Vai?"

Geon slightly shook his head. "Steve Vai is fine, but... I'm not particularly fond of the shred type of guitar playing. I do it when necessary, like when expressing intense emotions. But otherwise, I prefer playing at a moderate tempo."

Chunho raised an eyebrow, asking, "But isn't Jimi Hendrix primarily a shredder? Ah, I think I understand. You're talking about a guitarist whose priority is the expression of emotions and thoughts, not just speed?"

Geon nodded in agreement, and Chunho continued, tapping his index finger.

"That might be a misinterpretation, Geon. Even Ingvay Malmsteen or Steve Vai are proper musicians expressing emotions and thoughts through their music. Musical preferences can differ, but it's not good to judge between liked and disliked musicians in that manner."

Geon nodded, "Yes, I understand. It's just that I personally don't favor music with excessive shredding, hehe."

"Is that so? I see. Keep an open mind when it comes to music. It's okay to study music you don't like; it's beneficial," Chunho advised.

"Shall we consider today as our first lesson and learn some basics?" Chunho suggested, with Geon nodding eagerly. He then handed Geon the guitar with a smile.

"Basic strokes first. Let's start by learning how to hold the pick properly. Hold the pick with the sharpest and longest part touching the strings. Cross your index finger over the triangle of the pick, and then lift your thumb, as if drawing a cross. Strumming down from top to bottom is a downstroke, and strumming up from bottom to top is an upstroke."

Chunho showed Geon the guitar's soundboard. "Two downs, two ups, one up, one down. Down, down, up, up, down, up. This is the basic stroke. You mentioned learning arpeggios earlier; it's similar. The basic arpeggio on the G chord is 6, 4, 3, 4, 1, 3, 2, 3, right? Strokes also have formulas that vary with the beat. It's not too difficult, so memorize it. You can freely incorporate strokes within the rhythm; think about it later. Got it?"

Chunho handed the guitar back to Geon, who tried the strokes based on the foundational C, Am, Dm, G chords. Initially stumbling, Geon gradually found his rhythm after a few attempts.

Chunho tapped his foot to the melody he played while looking at the sea under the black and blue island sky.

"Oh, it feels so good! Both the guitar sound and the sound of the waves. Days like this call for a song. Let's put the guitar aside for now and sing a bit," Chunho suggested, taking the guitar from Geon.

Geon pondered which song to sing. Watching him, Chunho tapped his shoulder, saying, "Geon, when choosing a song, pick one that resonates with your feelings at that moment. The best songs come from the heart."

Listening to Chunho, Geon nodded. "Well, given the night and the sea here... a calm song... Oh, but that might not work. If a serene song plays in this atmosphere, it might turn into a documentary instead of entertainment, haha."

Geon glanced at Yeongseok and grinned, "So, I want to go for a somewhat brighter melody in a country style. Do you know Don Gibson's 'Sea of Heartbreak'?"

Chunho chuckled, adjusting his grip on the guitar. "Who do you think I am? But honestly, it's more surprising that a young guy like you knows such a song."

With a shuffle rhythm typical of country music, Chunho began playing. The uplifting melody blended beautifully with the night sea. Even the staff filming, and Seungwon and Haejin, secretly watching from their hiding spot, couldn't resist tapping their feet to the rhythm.

Chunho's melody painted over the black and blue sky above the island, and Geon's voice soared along.

"The harbor lights don't shine for me

I'm like a lost ship adrift on the sea

Sea of heartbreak, lost love and loneliness

Memories of your caress, so divine..."

Geon's voice, carried by the waves, filled the air:

"How I wish you were mine again, my dear

I'm on this sea of tears

Sea of heartbreak, lost love and loneliness

How did I lose you? Oh, where did I fail?"

Chunho accompanied Geon's soulful rendition:

"The lights in the harbor

Don't shine for me

I'm like a lost ship

Adrift on the sea

Sea of heartbreak, lost love an' loneliness

Memories of your caress, so divine

I wish you were mine again, my dear

I am on this sea of tears

Sea of heartbreak

(Sea of heartbreak, heartbreak)

How did I lose you

Oh, where did I fail?

Why did you leave me

Always to sail

This sea of heartbreak, lost love an' loneliness

Memories of your caress, so divine

How I wish you were mine again, my dear

I am on this sea of tears

Sea of heartbreak

(Sea of heartbreak, heartbreak)

Oh, what I'd give to sail back to shore

Back to your arms once more

Oh, come to my rescue

Come here to me

Take me and keep me

Away from the sea

Yes, this sea of heartbreak, lost love an' loneliness

Memories of your caress, so divine

How I wish you were mine again, my dear

I'm on this sea of tears

Sea of heartbreak

(Sea of heartbreak, oh)

It's a sea of heartbreak

END"

Chunho played the last notes, and the melody dissolved into the night, embracing the island in a blanket of melancholic tunes.

"This is the sea of heartbreak, filled with lost love. Even memories of tender embraces seem distant now. All I truly want is for you to return to me as my love," Geon softly concluded, his voice fading away into the sea of heartbreak.

>

Unlock exclusive early access to more than 100 Chapters before anyone else by becoming a valued member of my Patreon community.

As a cherished member of our Patreon community, here is what you'll get:

For just $5, you'll receive:

• Early access to 100s of chapters before they go public. (You can find all the novels I'm translating HERE.)
• Your name will be prominently featured on the "Wall of Gratitude".
• The power to vote on which novel I translate next.
• You Get Ad-free Chapters.

If you decide to pledge $10, you'll get all the perks from the $5 tier, plus:

• You get to suggest a Novel for me to translate.
• Your name featured on the "Wall of Gratitude" (in gold).

And if you're feeling generous with a $20 pledge, you'll unlock all the perks above:

• You get to recommend an abandoned Novel and I will immediately start translating it.
• Your name featured on the "Wall of Gratitude" (in blue).

Don't let this amazing opportunity slip through your fingers!